The last I heard, if we're talking the Gran Hotel Costa Rica (the one on avenida 2, it is decidedly NOT chica-friendly.
If you're talking about the Gran Via (owned by the same people who own the Morazan), then yes, it's chica friendly.
Is the noise all that bad? It's a Costa Rican hotel. Bring ear plugs, but if not you'll learn to sleep through the noise pretty quickly.

Seriously, I've never stayed there so really don't know...
Absence of A/C: San Jose is located in a temperate mountain valley at nearly 3800 feet above sea level. No, unless you're really hot-blooded, you won't be too uncomfortable.
There are a half dozen other hotels downtown that I can think of which are chica-friendly. Here's a short list:
Hotel Presidente. A/C. Casino. Restaurant. WIFI. Limit one chica at a time per room, except the Master Suite, limit 2 at a time.
Hotel Del Rey: $10.00 chica fee Casino. Blue Marlin bar
Hotel Gran Via: Near supermarket, balconies in some rooms (noisy), refrigerators in room, fairly inexpensive by Gulch standards
Costa Rica Casino Hotel Morazan - Great prices, half-block from Ground Zero
Hotel Castillo - Chica-friendly, 25% discount with CRT VIP membership if you pay cash, nice. A bit removed from the Gulch
Sportsmen's Lodge - WIFI, bar/restaurant/pool table. Informally rated best service of any chica-friendly hotel. Discounted rates for VIP's (correct me here if I'm wrong) are $49.00 - $250.00. Breakfast included.
Clarion (formerly Amon Plaza) - Discount through Nixon Netto at the casino, excellent facilities, restaurant, A/C
Did I leave any out? Sportsmen's and HDR also have A/C in some rooms. Don't forget that most hotel rates do not include the hefty 16.39% tax. Most Gulch hotels have safes in the rooms, others have a standard hotel safe.
Hope this helps. If anyone knows about the chica policy changing at the Gran Hotel,, or if I'm factually incorrect about this, please correct me.

Irish Drifter, keep me honest!
