In CR, prepago is synonymous with prepaid cell phone service.
In Colombia, so the link/article below states, prepago is slang for puta because of the way many of them supposedly demand payment up front. The Medellin guys on this board can chime in if that's generally true.
"La Prepago" is an award winning Colombian soap produced by Sony that now plays on CR local tv channel 7 nightly at 10pm (moved from 9pm because somebody objected it was teaching the younger ones too soon). It's about an ambitious "good girl" forced into a double life of prostitution for financial reasons.
http://qcostarica.com/edition/2013/02/2 ... a-nightly/So, just what we need, a novela teaching the CR chicas how to demand dinero up front. I don't know when it started running on TV, but it seems like an unusual number of "prepago" complaints recently on this board. Anyway, I expect more demands for "prepago" in CR.
As an aside, Qcostarica, the source of the link above, the new epaper in CR, is a very, very good daily produced by the same gent that many of you know, he formerly owned Inside CR. It's much better then his former Inside CR. The new owners of Inside CR seem to be having severe problems getting a regular, reliable schedule although I still check it out.