Here's a note I got from my long time Colombian amiga. She's a riot... with a dash of truth! The esposo part is a joke.
Quote:
como esta mi querido esposo?jajajaja guacala no quiero este pinche esposo solo quiero su dinero,porque no escribe usted es muy ocupado o que?chao care pene.
TRANSLATED.... How are you my wanted husband? Hahaha "guacala" (slang term similar to "gross" or "yuck". You're a cheap husband all I really want is your money. Why have you not written me? Are you really busy or what? Bye... Dick face!
Her personality is worth a million.
Berk.....